Vorgehensweise

Wie arbeite ich?

Die Vorgehensweise ist ganz einfach.
Sie senden mir Ihre zu bearbeitenden Dokumente per E-Mail und erhalten innerhalb einer Stunde eine unverbindliche Offerte.

Selbstverständlich werden Ihre Dokumente von Anfang bis zum Schluss streng vertraulich behandelt!

Referenzen

 

3 Kernpunkte:

  • Die gründliche Analyse des Quellentextes, um alle Feinheiten zu erfassen und frühzeitig die richtigen Fragen zu stellen;
  • Der kreative Ansatz, um eine massgeschneiderte Lösung für jedes Thema zu finden;
  • Die Begeisterung für die Sprache, um sich auf jeden Text und jeden Stil einzustellen.

Mein Tool

SDL Trados Studio 2015Um eine Übereinstimmung in der Terminologie meiner Texte zu gewährleisten und die Produktivität zu optimieren, arbeite ich mit der Software TAO (Trados 2019) der neusten Generation.

Sie möchten eine unverbindliche Offerte?

Zögern Sie nicht und nehmen Sie jetzt gleich mit mir Kontakt auf!

Ich werde gerne und umgehend auf Ihr Anliegen antworten.

Copyright © 2019 Anya Chenaux-Repond. Alle Rechte vorbehalten.
Website by eglantine